Tradução de "ouviu falar dele" para Esloveno

Traduções:

slišali zanj

Como usar "ouviu falar dele" em frases:

Nunca ouviu falar dele, é o que diz.
Pravi, da še nikoli ni slišal zanj.
A Embaixada diz que nunca ouviu falar dele.
Na ambasadi so rekli, da še nikoli niso slišali zanj.
Se ela o viu ou ouviu falar dele, as suas impressões mentais estarão nos seus pensamentos.
Če se je videla ali slišala z njim, bodo njegovi odtisi v njenih spominih.
O líder deles foi aliviar-se e nunca mais se ouviu falar dele.
Vodja se je odšel olajšati. Od takrat ga nihče ni ne videl in ne slišal.
Tem a certeza que este livro de receitas existe, ou só ouviu falar dele?
Pa ta knjižica res obstaja? Ni to le pravljica?
Nunca mais se ouviu falar dele desde a partida de Artur.
Na srečo, ga ni bilo ne videti ne slišati od Arthurjevega odhoda.
Depois da última carta, a 13 de Agosto de 1948, nunca mais se ouviu falar dele.
13. avgusta 1948 sem prejela zadnje pismo. Takrat se je zadnjič oglasil.
Ainda não explica porque é que ninguém ouviu falar dele.
To še vedno ne pojasnjuje, zakaj nihče še ni slišal zanj.
A S.H.I.E.L.D apareceu, e nunca mais se ouviu falar dele.
S.H.I.E.L.D. se je prikazal, njega pa nismo več videli.
Meu Deus, o coitado do desgraçado nunca mais se ouviu falar dele.
O njem nismo nikoli nič več slišali.
Olha, ninguém na América ouviu falar dele.
Nihče v Ameriki še ni slišal zanj.
Nunca mais se ouviu falar dele.
Od takrat niso nič slišali o njem.
Sim, e a família que lá mora nunca ouviu falar dele e ninguém reconheceu a foto.
Ja. Niso še slišali zanj. Na fotografiji ga niso prepoznali.
Desde aí, nunca mais se ouviu falar dele... no sistema.
John Douglas je bil izpuščen za svoj 18. rojstni dan.
Antes de dizer que nunca ouviu falar dele, fica avisado de que estivemos a conversar com o director.
Preden karkoli rečeš, vedi, da sva bila pri upravniku.
Nunca ouviu falar dele nem da música dele?
Ne veš zanj ali njegovo glasbo?
Se se acreditar neles, ninguém ouviu falar dele.
Če jim je zaupati, se nihče ni slišal z njim. Prav.
Mas, desde então, nunca mais ninguém o viu ou ouviu falar dele.
Toda od takrat, nihče je videl ali slišal od njega.
Um cliente não pode reconhecer o seu produto como uma possibilidade se ele nunca ouviu falar dele.
Kupec svojega izdelka ne more prepoznati kot možnost, če tega še ni slišal.
Se uma mulher está planejando uma gravidez, ela já ouviu falar dele pelo menos uma vez na vida.
Če ženska načrtuje nosečnost, je o njem vsaj enkrat v življenju slišala.
2.7304708957672s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?